korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Hola

Autor:Kai
Datum: Fr, 02.11.2012, 20:37
Antwort auf: Hola (slurmoumn)

Habe mal einen Internet-Übersetzer bemüht, um diesen spanischen Text verstehen zu können, aber erfolgreich ist etwas anderes, oder? :D

Hier die Übersetzung:

Ich bin völlig mit dir einverstanden, glaube, dass du eine Form triffst, beharre nicht und kehre um, wo du schaffst, dieses Forum ist von Befragung nicht, bewegt sich durch Interessen von wenigen, die vom persönlichen Interesse sprechen, woraus er einen Wert und nicht ein Studium jedes Werts machen muss.

Gruß von Kai

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Mo, 27.12.2010, 11:05
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Kai -- Mo, 27.12.2010, 14:44
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Di, 28.12.2010, 14:32
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Kai -- Di, 28.12.2010, 20:10
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- Di, 28.12.2010, 16:59
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Mi, 29.12.2010, 09:24
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- Mi, 29.12.2010, 11:44
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Do, 30.12.2010, 10:20
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- Do, 30.12.2010, 14:07
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Kai -- Do, 30.12.2010, 17:27
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- Fr, 31.12.2010, 15:46
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Kai -- Fr, 31.12.2010, 16:15
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Di, 4.1.2011, 09:09
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- So, 9.1.2011, 11:55
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Edith -- Mo, 10.1.2011, 19:15
Hola
slurmoumn -- Fr, 2.11.2012, 04:54
Re: Hola
Kai -- Fr, 2.11.2012, 20:37
Re: auxiliares tun (Ich tu gerne lesen)
Georg -- Sa, 8.1.2011, 18:02