korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Guten Morgen Andreas,

danke fuer deine Antwort.

> Die Methode der umweltfreundlichen Services.

Warum eigentlich? Wenn ich Services durch Dienstleistungen ersetze, erhalte ich ja auch ein Plural im Nominativ, und kein Genitiv.

> Das würde ich aber nicht so schreiben, dann lieber
> Dienstleitungen. Von Service würde ich keinen
> Plural bilden, auch wenn es möglich ist. Das ist einfach
> ungebräuchlich.

Und wie wuerde es richtig sein, sofern man das Wort Service im Plural benutzen moechte:

Die Strategie fuer umweltfreundlichen Hotel- und Freizeit-Services.

Wie waere dieser Satz richtig? umweltfreundlichem/umweltfreundlichen etc., mit Bindestriche, mit oder ohne Plural des Wortes Services, oder doch optional etc.

Ich danke schon mal & viele Gruesse

Michael