korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Dann musst du wohl doch den grünen Duden bemühen, der da
> schreibt, dass darunter immer von dem folgenden Verb
> getrennt geschrieben wird. ...

Eigenartig, die Stelle habe ich nicht finden können. Hingegen ist im grünen Duden unter "Getrennt- oder Zusammenschreibung" 3.1.3 "Adverb + Partizip" zu lesen:

In allen Fällen ist jedoch auch die Zusammenschreibung zulässig: der obenerwähnte Fall, der instandgesetzte Motor, das auswendiggelernte Gedicht
© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 6. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]

Was sich ja auch mit dem Regelwerk deckt, siehe § 34:

Partikeln, Adjektive, Substantive oder Verben können als Verbzusatz mit Verben trennbare Zusammensetzungen bilden. Man schreibt sie nur in den Infinitiven, den Partizipien sowie im Nebensatz bei Endstellung des Verbs zusammen.

Wobei Verbpartikeln "(1.2) formgleich mit Adverbien, insbesondere Adverbien der Richtung, des Ortes, der Zeit sowie mit Pronominaladverbien sind". Es folgt eine längere Beispielliste, zu der durchaus auch "darunter" passt.

Gruß
Julian