korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo zusammen

Ich möchte folgenden Satz korrigieren:
"Er realisierte den Film Soundso, in Co-Regie mit Hans Müller, späterer Direktor der Filmschule und neuer Leiter der Sektion Film."

Da ein fallanzeigendes Wort den Substantiven vorausgeht, muss man ja den Fall an das Bezugswort anpassen. Was ist richtig:

"..., späterem Direktor der Filmschule und neuem Leiter der ..."
oder
"..., dem späteren Direktor der Filmschule und neuen Leiter der..."
oder etwas anderes?

Für mich klingt beides falsch. Bei der zweiten Möglichkeit besteht ausserdem die Gefahr, dass man das fälschlicherweise als Aufzählung auffassen könnte.

Danke!
Simone