korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Nun, besonders viele sind's nicht. Und Filmtitel würde ich mit Vorsicht genießen.
Fakt ist doch: Seit sagen wir zwanzig oder dreißig Jahren würde jeder, den man fragt, Chicago mit C schreiben und nicht mir K. Und die meisten werden vor dem Filmplakat gestanden und gedacht haben: Hä? Schreibt man das nicht mit C? Das meine mich "veraltet".

Und meine Frage war eben, ob es zwanzig Jahre sind oder dreißig. Oder ob es eine Zeit gab, wo beide Schreibweisen nebeneinander her in Gebrauch waren. Oder ob vielleicht Chikago immer der Exot war. Um solche Dinge ging es mir. Nicht ob der Duden irgendetwas als "veraltet" einstuft. Im Universalwörterbuch des Duden-Verlags taucht übrigens Chikago gar nicht mehr auf.

Begraben wir den Thread, wenn es dir recht ist. War nicht so wichtig. Mehr so eine merkwürdige Kindheitserinnerung.

Eine gute Nacht wünscht
Andreas