korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: installiert / konfiguriert

Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 02.01.2011, 01:21
Antwort auf: installiert / konfiguriert (komlisa)

> die Tools der Firma xyz werden gemäß Anweisung installiert /
> konfiguriert...

> Es geht mir um das Slash-Zeichen, kann man den hier so
> verwenden?

In diesem Fall spricht eigentlich nichts dagegen, einfach "installiert und konfiguriert" zu schreiben. Mit dem Schrägstrich deutet man eher eine alternative Lesart im Sinne von Entweder-oder an, was hier ja nicht zutrifft: Etwas, das nicht vorher installiert wurde, kann man ja auch nicht konfigurieren.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

installiert / konfiguriert
komlisa -- Sa, 1.1.2011, 22:47
Re: installiert / konfiguriert
Andreas -- Sa, 1.1.2011, 22:58
Re: installiert / konfiguriert
Julian von Heyl -- So, 2.1.2011, 01:21
Re: installiert / konfiguriert
komlisa -- So, 2.1.2011, 18:24
Re: installiert / konfiguriert
Gruszi -- Do, 6.1.2011, 11:32
Re: installiert / konfiguriert
Arlequin -- Do, 6.1.2011, 11:58
Re: installiert / konfiguriert
Gruszi -- Fr, 7.1.2011, 08:55
Re: installiert / konfiguriert
Arlequin -- Fr, 7.1.2011, 09:30
Re: installiert / konfiguriert
Gruszi -- Fr, 7.1.2011, 09:42
Re: installiert / konfiguriert
Kai -- Fr, 7.1.2011, 17:46